安第斯山脉
他们是忠实的见证人
传说中的步行者
哪个朝圣者打架
被保存在历史中
由一位绅士吟游诗人的羽毛
从查乔波到Apartadero
灵魂之窗
他们一直数着手指
不忘初心
歌声苍老
山风的
在马背上的男人身后
文字就是旋律
所以他走路
你没有到达目的地
不管你多么努力
你找不到你的孩子
你的手指
他们在阴霾中迷茫
你带来的道路越多
你疲惫的双脚变老
你嘴里的珍珠
依然闪耀
生命行者
路还在等着你。
献给伟大的吟游诗人安德烈斯·埃洛伊·布兰科和他的
缪斯 La Loca Luz Caraballo。
CAMMINATORE
Le Cordigliere Andine
erano un testimone fedele
di un leggendario camminatore
quale pellegrino combatte
è stato salvato nella storia
dalla piuma di un gentiluomo bardo
da Chachopo all'Apartadero
le finestre dell'anima
continuavano a contare le dita
senza dimenticare i tuoi desideri
invecchiato nella canzone
della brezza di montagna
dietro un uomo a cavallo
le parole sono melodie
e quindi cammina
non arrivi a destinazione
e non importa quanto ci provi
non riesci a trovare i tuoi figli
le dita delle tue mani
si confondono nella foschia
e più strade porti
i tuoi piedi stanchi invecchiati
le perle della tua bocca
ancora splendente
camminatore di vita
la strada ti sta ancora aspettando.
Dedicato al grande bardo Andrés Eloy Blanco e ai suoi
musa La Loca Luz Caraballo
Registro D.A.S. 13063 ( Imagen y texto)
Die Andenkordilleren
Sie waren ein treuer Zeuge
eines legendären Wanderers
welcher Pilgerkampf
wurde in der geschichte gespeichert
von der Feder eines Gentleman-Barden
von Chachopo nach Apartadero
die Fenster der Seele
Sie zählten weiter ihre Finger
ohne deine Wünsche zu vergessen
gealtert im Lied
der Bergluft
hinter einem Mann zu Pferd
Worte sind Melodien
und deshalb geht er
du kommst nicht am ziel an
und egal wie sehr du es versuchst
du kannst deine kinder nicht finden
die Finger deiner Hände
sie werden im Dunst verwirrt
und je mehr Straßen du bringst
deine müden Füße sind gealtert
die Perlen deines Mundes
immer noch leuchten
Lebenswandler
die Straße wartet noch auf dich.
Gewidmet dem großen Barden Andrés Eloy Blanco und seinen
Muse La Loca Luz Caraballo.
Madre de mar y cielo
Mamá se convirtió en mar
Arrulla nuestros juegos
nos columpiamos en su pecho
días soleados
Las olas nos invitan a navegar
en espuma y sal
saltan de lado a lado
Nuestras manos también saltan
para atraparlas
son diamantes traviesos
destellos que vienen y van
Mamá se convirtió en cielo
Su vía láctea
desborda en sus pechos
Arrulla nuestros sueños
de amaneceres
de besos en la sien
la casa de muñecas
la bicicleta con cuatro ruedas
la sonrisa de los abuelos
el abrazo fuerte de papá
Ahora mamá es cielo y mar
con corona de estrellas
y diamantes de sal.
Registro D.A.S. 13063 (escrito e imagen)
